El final Danilactiano

Hace siglos que os debía esta entrada, y es que es muy fácil coger el trabajo de los demás y ponerlo de vuelta y media sin hacer un ejercicio de autocrítica. Pues bien, el valiente Danilac se expone hoy ante vosotros y muestra todos sus fallos a sus queridos lectores, a la par que extrapola reglas a aplicar mientras se revisa un poema.

El poema que leí en la clase de técnica impartida por Enrique Gracia y enfrenté a una decena de poetas para que lo pusieran a caldo es el siguiente. Lo elegí porque es el lado tierno de Danilac, ese que os gusta tanto.

Déjame ser el primero de tus versos
para mirarme en ellos
como en un espejo.
Aunque me excomulgues
siempre me arropas
y acurrucadito entre tus tripas
ronco de a poquito
arrullado por tus latidos.
¡Qué calor! Qué calorcito tan rico.
Déjame que me quede dentro.
Déjame ser el primero
y el último de tus versos.

Bien, en primer lugar los poetas dijeron eso de ‘qué boniiito‘ (así, alargando la ‘i’). Pero luego empezaron los comentarios.
A saber:
- Versos 6, 7, 9: acurrucadito, poquito, calorcito… ¡Ñiñiñiñiñito! Demasiados diminutivos hacen cacofonía. Puede que me dejase llevar por la ternura aquí. Hay que eliminar alguno de ellos. Se acuerda (Es curioso, pero las sugerencias se acordaban entre todos. Como si la poesía fuera una cuestión democrática) que hay que cambiar ‘acurrucadito‘ por ‘acurrucado‘.
- verso 9: ¡Qué calor! Qué calorcito… ¡REPETIMOS! Sobra el ‘Qué calor‘ inicial.
- Verso 10:DéjaME que ME quede dentro: INCORRECCIÓN GRAMATICAL. Un verso puede permitirse el lujo de no ser extrictamente correcto con un objetivo comunicativo. Pero éste no es el caso. Para no repetir la estructura del verso 11, empezando por ‘Déjame…’, dejamos el verso 10 como sigue: ‘Deja que me quede dentro‘.

Comentando las bondades y maldades de este poema, Enrique Gracia comentó que se trataba de un Madrigal. A mí esto me dejó muy inquieto. Así que pregunté que qué era un Madrigal:
Semejante a la silva, combina libremente heptasílabos y endecasílabos, con frecuencia se apoya en estrofas de tres y seis versos y termina con rimas pareadas consonantes. Suele oscilar entre 8 y 12 versos, pero puede tener más. Trata frecuentemente temas amorosos. En la actualidad se componen madrigales con mayor proporción de versos libres sueltos que rimados e incluso rimados en asonante.

No te acostarás sin haber aprendido algo nuevo cada día.

Si aplicamos todos los consejos, el poema queda como sigue:

Déjame ser el primero de tus versos
para mirarme en ellos
como en un espejo.
Aunque me excomulgues
siempre me arropas
y acurrucado entre tus tripas
ronco de a poquito
arrullado por tus latidos.
¡Qué calor tan rico!
Deja que me quede dentro.
Déjame ser el primero
y el último de tus versos.

Si tenéis alguna otra sugerencia (aparte de que me retire del mundo de la escritura, y si es posible del mundo a secas) escribidla en los comentarios. ¡Gracias!

El otro día en mi twitter decía lo siguiente:
Me acaba de llamar un colega diciendo que si me apetece hacer paracaidismo esta tarde. He dicho que si.

La conversación fue más o menos como sigue:

Jungleman: Me voy con unos amigos a tirarnos en paracaídas. Es en tándem, o sea, con el tio pegado a la espalda, caes como cerca de un minuto y luego abren el parapente. ¿Te apuntas?
Danilac: Yo… ehhh.. no sé.
Jungleman: Venga tronco, vente.
Danilac: ¿Cuánto cuesta?
Jungleman: 179 eurazos
Danilac: ¡Joder, es un pastón!
Jungleman: ¡Pero si estás forrado! Dani, ¿para qué vives? ¿para qué coño trabajas?

Y tenía toda la razón, así que fui. Era en Lillo, a 50 minutos de Madrid. Llegamos, nos hicieron rellenar un formulario, y nos preguntaron que si queríamos video y fotos. ¿Cuánto cuesta? 70 euros más. Mejor lo dejamos para otra ocasión.
Oye, y aquí que pone peso? No sé cuánto peso, debo estar sobre los 95. ¡Mira! Si hasta tienen peso para que puedas rellenar el formulario… ¿A ver cuánto peso?

Joder, Dani, pesas 100,8 Kg.

Discretamente puse ‘100′ y omití el 8, como si fuera el ocho de la vergüenza, como si lo que tuviera que ocultar son las décimas.
¿Qué? ¿Pesas 100?
Bueno, peso un pelín más 100,8 kilos.
¿A ver por qué no te pesas otra vez?

JODER DANI, PESAS 100,9 Kg.

¿Cómo se pueden engordar 100 gramos en dos minutos, maldita sea? Esta puta báscula me está dejando por mentiroso. La dependienta me dirige las ojos con cierta lástima, con comprensión y sé que me he ganado su corazón.
Pues no. La muy guarra añade una coma, y un 900.

¡UN 900!

900 gramos bien cerca del kilo. No es un nueve. 900 gramos de mentira, porque dos minutos antes había un 8 donde ahora hay un 9. PUTA BÁSCULA.
Me dice que pesando más de 100 no se puede uno tirar (luego aprendí que se dice saltar) en cualquier circunstancia. Tiene que haber viento, porque si no se baja muy deprisa, y puedo hacerme daño al aterrizar. Y no sé por qué, pero se me viene a la cabeza la imagen del coyote estampándose al fondo de un precipicio.

Así que me jodí sin paracaídas.
Así que ahora tengo complejo de gordo guapísimo, que no está gordo, sino que es grande pero solo se puede hablar de dietas. Y ni hablar de pan. Ni de barbacoas.

Puta mierda.

Esto lo sospeché, ahora tengo datos

Connecting to server…
You’re now chatting with a random stranger. Say hi!
A word of advice: "asl" is boring. Please find something more interesting to talk about!
Stranger: hi
You: hi
You: You only speak english?
Stranger: m/f?
Stranger: indeed
Stranger: well, only english fluently
You: i’m from spain.
Stranger: ah
Your conversational partner has disconnected.

Lo que aquí expongo son mis conclusiones de un par de clases lideradas por Enrique Gracia Trinidad en el curso de poesía del Escorial. La operativa de las clases era repartir nuestros poemas, y entre todos irlos comentando en qué fallaban o en qué eran buenos.
Nunca había revisado un poema de esta manera, y tengo que decir que estos trucos me sirvieron de mucho y azuzaron mi criterio. Aún estoy tratando de asimilarlos.

Quiero advertir que los cambios eran SUGERENCIAS que luego el autor puede o no tomar. Somos dueños de nuestros poemas. Puedes saltarte las reglas.

Como lo mejor es predicar con el ejemplo, voy a poneros aquí los poemas que leímos. Espero no levantar susceptibilidades con esto.

1) Un poema de Ivonne de Cáxar

escucho…
al pensamiento errante
vestido de luto rojo.

la piel…
se vistió de negritud
ante el silencio nocturno.

la sonrisa…
traspasó el universo
más allá de estrellas,
alcanzando a rozar la rosa de los vientos,

oí,
su risa en silencio.

Bien, en este poema los puntos suspensivos nos sobraron a todos. Sobre todo porque la pausa que implican, además de estar ya presente por el corte del verso, tampoco era tan necesaria a la hora de leer el poema. Conclusión: Cuidado con la puntuación de tu poema, puede alterar el ritmo demasiado. Que tu lectura interior corresponda de verdad con la puntuación.

El poema también tiene ciertas repeticiones que es convenniente evitar.
Ejemplo: […]Vestido de luto rojo […] y […]se vistió de negritud[…]. En este caso surgió la recomendación de sustituir ‘se vistió‘ por ‘se ciñió‘.
Ejemplo segundo: negritud - nocturno (5º y 6º verso). ¡Cuánta noche! En este caso se sugiere la eliminación de ‘nocturno‘. Además así eliminamos lo que Enrique (e imagino que muchos más autores) llamaba un ‘Lugar común‘. Un lugar común es una expresión hecha, o muy manida en literatura. Hay que ser originales, y no recurrir al silencio nocturno.
Ejemplo tercero: Se repite la palabra ‘silencio‘ en el 6º y último verso. No apunté la sugerencia, pero a mi se me ocurre sustituir el segundo silencio por ‘callada‘. Me gusta mi sugerencia porque no se sabe si es la risa quien es callada o si es la que escucha la risa. Esa riqueza de posibilidades le va bien a este tipo de poemas, pero claro, eso ya depende de la autora.

Volviendo a los lugares comunes, en este poema detecto al menos tres de ellos. ‘Silencios nocturnos‘, ‘Rosa de los vientos‘ y ‘más allá de las estrellas‘. Quizá el más discutible es ‘rosa de los vientos‘, pero los otros son muy claros. No sé cómo evitarlos en este poema.
Por último, el gerundio ‘alcanzando‘ está mal utilizado en este poema. Un gerundio ha de utilizarse cuando la acción está sucediendo, y no para describir un estado. En este caso el consejo fue sustituir el gerundio por un ‘para‘ o un ‘hasta‘. A mi me pareció un consejo buenísimo.

Si aplicamos los consejos, el poema queda como sigue:

escucho
al pensamiento errante
vestido de luto rojo.

la piel
se ciñió la negritud
ante el silencio.

La sonrisa
traspasó el universo
más allá de estrellas,
hasta rozar la rosa de los vientos.

Oí,
su risa callada.

Mejor, ¿no?

RESUMIENDO

• Ojo con la puntuación
• Trata de no repetir palabras, a menos que sea adrede. (es un recurso como otro cualquiera, pero hay que hacerlo adrede, no para justificar la falta de vocabulario)
• Evita los lugares comunes, o frases hechas. Tenemos que crear. El copia pega ya lo hacemos demasiado los informáticos.
• Aprende a usar los gerundios. Si no estás seguro, elimínalo.

Próximamente repetiré la lección con más poemas.

El domingo suele ser un día perezoso, de siesta de pijama y orinal, de caída de hojas, y de cansancio descansado. Pero este domingo es diferente. Este domingo es un día poema. Este domingo los poetas invaden Lavapiés y nos llenan la cabeza de versos. ¿Nadie se ha preguntado por qué los poetas son los primeros en ser enviados a la cárcel cuando hay un dictador? Probablemente no sean los primeros, está bien, pero no son desde luego los últimos.
Ay, este domingo. Este domingo, día del señor, los poetas Jorge ‘Coco’ Serrano, Jesús Cruz Placer, Ignacio Garbayo, Alfonso López, Oscar Pirot, Batania, Coppel y Bolo será los irreductos. Serán los locos a encarcelar. Serán la poesía.

Será este Domingo 2 de agosto, a las 21h. en Bodegas Lo Máximo, calle San Carlos, 6.

La poesía ha vuelto, y esta vez, Batania tiene parte de culpa.